OverlayPlugin は RainbowMage 氏によって開発されたACTプラグインです。しかしRainbowMage氏のリポジトリは2015年で更新が止まっており、内蔵されているChromiumブラウザのエンジンなんかは現時点ではかなり古いものとなっています。そこで kagerou や ikegami の作者として有名な hibiyasleep 氏により改良が加えられ、そこから更に機能拡張が行われたものが ngld 氏によって公開されています。
OverlayPluginは内部にアドオンを追加できる仕組みとなっていますが、古い OverlayPlugin で動くように作られたアドオンのいくつかは新しいバージョンでは動作しません。(本稿執筆時点の代表例 kagamiなど)
また、Cactbot や ACT_DFAPlugin などは ngld/OverlayPlugin 専用のアドオンとなっており、古いバージョンの OverlayPlugin 上では動作しません。
ACTWebSocket との互換性のために簡易的なWebサーバーを内蔵しています。ACTWebSocket もすでにアーカイブされたプロジェクトであることに加え、オーバーレイ表示のために簡易的なサーバプロセスを動かすぐらいであれば OverlayPlugin 内部で賄える方が運用上もスマートなので、ACTWebSocket を使用している方は ngld/OverlayPlugin に移行することを推奨します。